El Derwandi’s love for life, great food and good company made him the star character of the 1970´s Lebanese TV show El Denye Hek. With a shisha always in hand, he spent his days seated at a café, retelling favorite stories and cracking jokes. Today, Derwandi unites the best of this much-loved personality with a love of Lebanese food and a passion for sharing it with our Abu Dhabi community from the heart of the city, the Corniche.
الدِرْوَنْدي و حبه للحياة، اللقمة الطيبة، و الجَمعة الحلوة، خلّته نجم برنامج الدنية هيك اللبناني بأوائل السبعينات. مقَضّى أيامه بالقهوة، أرجيلتو بإيدو بيحكي قصص و يخبر نِكَت. اليوم، الدِرْوَنْدي بيِجْمَع الشخصية المهضومة مع الشغف للطعمة اللبنانية و حَب يشاركها مع الكل بأبوظبي، من قلب المدينة عالكورنيش
Derwandi is all about making memories and engraving special moments in your life. We offer all the right elements for your enjoyment and pleasure, in a colourful and vivid ambiance during the day, along with a cosy and warm setting after sunset.
هدفنا في دروندي هو صُنع الذكريات الجديدة وتخليد اللحظات المميّزة. نقدم جميع العناصر التي ستضمن متعتكم من خلال جوٍّ زاهٍ ومشرق في النهار، وبيئة دافئة ومريحة بعد المغيب.
A melting pot of flavors born of a history of successive cultures that have enriched the Lebanese cuisine. And we, at Derwandi, added our own twist to it by hiring the best culinary experts, who work around the clock to create the most exquisite recipes. In a nutshell, we’re bringing you.
الأكل هو عبارة عن خليط من النكهات ناتج عن مجموعة من مختلف الثقافات التي تركت أثرِها على المطبخ اللبناني. ونحن في دروندي، قررنا إضافة لمستنا الخاصة عليه من خلال توظيف أفضل الطهاة في مجال المطبخ، يعملون على مدار الساعة لإبتِكار أجود الوصفات الشهيّة.
Friends, family, colleagues, whomever you choose to bring with you, Derwandi is all about people getting together over a bite or a drink, which is why we have the highest standards of customer service, quality of products and freshness of ingredients. We keep our eyes peeled for the smallest of details so that our guests’ experience is nothing short of extraordinary.
إن قررتم المجيء مع أصدقائكم، أفراد العائلة أو حتى زملاء العمل، دروندي يرحّب بجميع الزّوار الراغبين بمشاركة لقمة الأكل أو مشروب منعش. لذلك نلتزم بأعلى المعايير لخدمة العميل وجودة المكونات. ونبقى حريصين على أدقّ التفاصيل لتأمين تجربة إستثنائيّة لروّادنا الكرام.
What we enjoy most at Derwandi is sharing and celebrating achievements and special moments with our clients. This is why we offer the best banquet, catering and hosting experiences for our esteemed customers, allowing them to create highly distinguished and customized memories with the people they care about most.
أكثر ما نستمتع به في دروندي هو مشاركة الإنجازات واللحظات النادرة والاحتفال بها مع عملائنا. لذلك، نقدم أفضل الولائم وخدمات الإستضافة وتقديم الطعام، مما يتيح لعملائنا الكرام تكوين ذكريات مميزة للغاية ومخصصة مع الأشخاص الذين يحبونهم.
